Peelstack Label Maker

Peelstack Label Maker

Adressen aus Google Tabellen™ auf Umschläge drucken

Etiketten sind schnell, aber für Hochzeitseinladungen, Dankeskarten oder einen Brief, der persönlich wirken soll, sieht der direkte Druck auf den Umschlag besser aus. Stehen Ihre Adressen in einer Google Tabelle, kann jede Zeile zu einem Umschlag werden, mit Ihrem Absender oben links, ohne etwas neu zu tippen und ohne einen Word-Serienbrief einzurichten.

Die Schritte nutzen Peelstack Label Maker, unser Add-on für Google Tabellen™. Brauchen Sie nur einen oder wenige Umschläge? Tippen Sie sie stattdessen in den kostenlosen Umschlagdrucker ein.

Die Tabelle einrichten

Ein Umschlag pro Zeile, Spaltennamen in Zeile 1, zum Beispiel Name, Straße, Zusatz, PLZ, Ort und Land. Ein Paar oder eine Familie, die sich einen Umschlag teilt, teilt sich eine Zeile. Leere Zellen sind in Ordnung: Eine Zeile ohne Inhalt entfällt, ein fehlender Zusatz hinterlässt also keine Lücke.

Umschlag wählen

  1. Gehen Sie in Ihrer Tabelle zu Erweiterungen, Peelstack Label Maker, Create labels. Rechts öffnet sich die Seitenleiste.
  2. Tippen Sie ins Suchfeld envelope und wählen Sie Ihre Größe. Die Größe steht auf der Umschlagpackung:
    • #10 (4 1/8 x 9 1/2 Zoll): der in den USA übliche Geschäftsumschlag
    • #9 und #6 3/4: Antwort- und Privatumschläge
    • A7 (5 1/4 x 7 1/4 Zoll): der übliche Einladungsumschlag; A2 für Antwortkarten und Notizkarten; auch A6 und A9
    • DL, C6 und C5: die üblichen Größen in Deutschland, Europa, Großbritannien und Australien
  3. Prüfen Sie die Zeilen. Sie werden aus Ihren Spaltennamen abgeleitet, zum Beispiel {PLZ} {Ort}. Setzen Sie bei Bedarf Fett für die Namenszeile.
  4. Öffnen Sie Absender (Umschläge) und tippen Sie Ihre Adresse einmal ein, eine Zeile pro Feld. Sie wird oben links auf jeden Umschlag gedruckt. Lassen Sie das Feld leer, wenn Ihre Umschläge vorgedruckt sind.

Wo die Adresse steht

Die Vorschau zeigt den Umschlag mit einem Feld, in das die Adresse gedruckt wird. Bei Geschäftsumschlägen (#10, #9, #6 3/4, DL, C5) sitzt das Feld rechts von der Mitte und tief, wie es die Post erwartet; bei Kartenumschlägen (A2, A6, A7, A9, C6) ist es zentriert, was zu Einladungen passt. Bei jeder Größe bleibt es in dem Bereich, den der US Postal Service automatisch liest: mindestens einen halben Zoll von den Seiten entfernt und oberhalb der unteren 5/8 Zoll, wo die Post ihren Barcode aufdruckt. Lange Namen werden verkleinert, damit sie ins Feld passen, und die Vorschau listet jede Zeile auf, die verkleinert oder gekürzt werden musste.

Drucken

  1. Laden Sie das PDF herunter. Jede Zeile ist eine Seite in der Größe Ihres Umschlags.
  2. Wählen Sie im Druckdialog Ihre Umschlaggröße als Papierformat und setzen Sie die Skalierung auf 100 % (Tatsächliche Größe).
  3. Legen Sie die Umschläge so ein, wie es das Handbuch Ihres Druckers zeigt. Drucker unterscheiden sich: Manche nehmen Umschläge mit der Klappe links, manche mit der Klappe oben, manche mit der Vorderseite nach unten.
  4. Drucken Sie die erste Seite auf normalem Papier, halten Sie sie vor einem Fenster gegen einen Umschlag und prüfen Sie, ob die Adresse dort landet, wo Sie sie haben möchten. Drucken Sie dann den Rest.

Kommt jeder Umschlag gleich verschoben heraus, öffnen Sie Etiketten leicht versetzt? Drucker ausrichten und stellen Sie einen kleinen Versatz ein. Er wird für diese Umschlaggröße gespeichert, getrennt von Ihren Etikettenbögen.

Die bearbeitbare Kopie als Google Doc™ wird nur für Etikettenbögen erstellt; Umschläge werden aus dem PDF gedruckt.

Schriften und Stil

Unter Textstil und Kopien können Sie den Text zentrieren, die größte Textgröße erhöhen und aus 12 Schriften wählen, darunter die Schreibschriften Dancing Script, Great Vibes und Pacifico und die Handschrift Caveat. Postmaschinen lesen schlichte Buchstaben verlässlicher als fließende Schreibschrift. Für Post, die ankommen muss, ist daher eine klare Schrift wie Playfair Display mit fetter Namenszeile ein guter Kompromiss. Namen und Adressen in Arabisch, Hebräisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Griechisch, Kyrillisch, Hindi oder Thai werden korrekt gedruckt.

Preis

Peelstack Label Maker ist für bis zu 30 Etiketten pro Durchlauf kostenlos, mit denselben Funktionen wie die bezahlten Tarife, und Sie können es beliebig oft ausführen. Bei einer längeren Liste druckt der kostenlose Tarif die ersten 30 Etiketten, und die Vorschau zeigt diese Etiketten. Die Testseiten sind kostenlos. Der kostenlose und die bezahlten Tarife lesen ein Tabellenblatt auf dieselbe Weise; ein bezahlter Tarif druckt eine längere Liste in einem Durchlauf. Ein bezahlter Tarif hebt die Grenze von 30 Etiketten auf: US$29 für ein Jahr oder US$59 einmalig. Kein Abonnement, nichts verlängert sich. Im kostenlosen Tarif erstellt ein Durchlauf bis zu 30 Umschläge.

Deutsch